Comment indiquer que les articles ne sont pas destinés à la vente ou à la revente?

Lors de la création d’un envoi international, il est important de sélectionner la bonne raison de l’envoi afin que l’expédition soit décrite correctement aux fins douanières.

Si les articles ne sont pas vendus ni destinés à la revente, sélectionnez l’option qui correspond le mieux à l’objectif de l’envoi.

Comment choisir la raison de l’envoi?

1. Commencez à créer votre envoi dans ShipTime.
2. Poursuivez jusqu’à l’étape Détails internationaux.
3. Repérez la section Détails supplémentaires.
4. Ouvrez le menu déroulant Raison de l’envoi.
5. Sélectionnez l’option qui décrit le mieux l’envoi.

Pour des articles qui ne sont pas destinés à la vente ou à la revente, Personnel - Non destiné à la revente peut être l’option appropriée.

Les autres raisons disponibles peuvent inclure :

• Commercial
• Cadeau
• Échantillon
• Personnel - Non destiné à la revente
• Retour et réparation

Quelle option dois-je choisir?

Choisissez la raison qui reflète le plus fidèlement la raison pour laquelle les marchandises sont expédiées.

Par exemple :

• Commercial : marchandises vendues ou utilisées à des fins commerciales
• Cadeau : marchandises envoyées comme véritable cadeau
• Échantillon : marchandises fournies à titre d’échantillon
• Personnel - Non destiné à la revente : articles personnels qui ne sont pas vendus
• Retour et réparation : marchandises retournées ou envoyées pour réparation

Le fait de sélectionner une raison d’envoi ne détermine pas automatiquement si des droits, taxes ou autres frais d’importation s’appliqueront. Les autorités douanières peuvent tout de même évaluer l’envoi selon les marchandises, leur valeur, leur origine, leur destination et les règlements applicables.

Pourquoi la raison de l’envoi est-elle importante?

La raison de l’envoi fait partie des renseignements douaniers fournis pour un envoi international.

Des renseignements exacts peuvent aider à réduire les retards douaniers et à faire en sorte que les documents d’expédition reflètent correctement l’objectif réel des marchandises.

Si vous ne savez pas quelle raison décrit le mieux votre envoi international, communiquez avec notre équipe Support Héroïque™ avant de compléter l’envoi.